The House is set to vote Wednesday to hold Attorney General William P. Barr and Commerce Secretary Wilbur Ross in criminal contempt for failing to provide documents related to the Trump administration’s efforts to add a question on citizenship to the 2020 Census, further escalating tensions between Democrats and the White House over congressional oversight….