News of the film, titled On the Rocks, comes ahead of the expected launch of the tech giant’s own streaming platform. Rashida Jones will star with Murray in the film, which tells of a young mother who reconnects with her playboy father. Apple is also working with Jennifer Aniston, Steven Spielberg and Reese Witherspoon on…