Longtime producer Susan Zirinsky is replacing CBS News President David Rhodes in March, becoming the first woman to lead the storied division in the network’s history. Zirinsky had been a leading candidate to become the executive producer of the network’s newsmagazine “60 Minutes,” replacing the program’s ousted leader, Jeff Fager. But CBS Corp. acting Chief Executive Joseph…